-ra m i f 1 [vendedor] gallinaire. m 2 [corral] galliner. 3 [para transportar gallinas] cistella f. 4 teatr galliner. 5 ser un gallinero [una reunión, etc] ésser un galliner. El coloquio, sin el moderador, era un gallinero, el col·loqui, sense el moderador, era un galliner.  [...]

m 1 [pocilga] cort de porcs f, cortiella f, cortina f. 2 taurom [toril] corral [dels toros].  [...]

f 1 [residencia real] cort. 2 [acompañamiento] cort. 3 [corral] cort. 4 [generalmente en plural] hist cort sing [general] (o corts). Las cortes de Monzón, les corts de Montsó. 5 [en mayúscula] [Congreso y Senado] Corts. Diputado en Cortes, diputat a Corts. 6 amer tribunal de justícia m. 7 corte [...]

m 1 [acción y efecto de encerrar] tancament. 2 [de una persona] clausura f, recolliment. 3 [calabozo] presó f, calabós. 4 taurom correbou, correguda de bous f. 5 taurom [toril] corral.  [...]

] paràgraf. 7 [selección de las reses] tria f. 8 taurom tancada [al corral de la plaça] f. 9 [del oro] apartament. 10 apartado de correos apartat de correus.  [...]

f [en singular se utiliza con los artículos el o un] 1 ornit ocell m, au. 2 pl ornit [clase] ocells m. 3 ave de cetrería ornit ocell de falconeria (o de caça). 4 ave de corral ornit ocell de corral. 5 ave del paraíso ornit ocell del paradís. 6 ave de paso fig [persona] ocell de pas. 7 ¡ave de paso [...]

f 1 ornit gallina. 2 acostarse con las gallinas fig anar-se'n a dormir (o al llit) com les gallines. 3 como gallina en corral ajeno fam com una gallina (o un pop) en un garatge, com un peix en el rostoll. 4 gallina ciega jocs gallina cega. 5 gallina de agua ornit [foja] fotja, folliga. 6 gallina [...]